1- Podcast Empreintes et Impacts Épisode #1 | Naviguer la SCM
Dans ce premier épisode éclairant, Rohini Peris et Rosa Iacono partagent leurs parcours personnels avec la Sensibilité Chimique Multiple (SCM) et explorent le travail impactant des Associations de Santé Environnementale du Québec et du Canada. Elles discutent de l’histoire de l’association, de sa mission et des initiatives actuelles visant à soutenir les personnes atteintes de SCM.
Vous pouvez activer les sous-titres en français.
2- Podcast Empreintes et Impacts Épisode #2 | Vérité Toxique – Comprendre la santé environnementale et la SCM avec le Dr John Molot
Dans cet épisode spécial, nous explorons en profondeur la connexion entre la santé humaine et notre écosystème, en nous concentrant sur les effets des toxines environnementales et leur impact sur le corps. Nous aborderons également la Sensibilité Chimique Multiple (SCM) — une condition souvent mal comprise mais de plus en plus reconnue comme un handicap, caractérisée par une sensibilité accrue aux produits chimiques et toxines présents dans la vie quotidienne. Nous accueillerons dans cet épisode le Dr John Molot, un expert en santé environnementale et un défenseur de premier plan de la sensibilisation à la SCM. Avec sa vaste expérience en médecine et en recherche environnementale, le Dr Molot partagera ses connaissances sur le développement de la SCM, ses symptômes, les défis rencontrés par ceux qui vivent avec cette condition, et les moyens de mieux gérer et soutenir les individus atteints de SCM.
3- Podcast Empreintes et Impacts Épisode #4 | Droits Légaux et Défense des Droits pour la SCM avec Lila Refaie
Dans cet épisode d’Empreintes et Impacts, nous accueillons Lila Refaie, avocate bilingue au ARCH Centre de Droit des Personnes Handicapées, pour discuter des défis juridiques rencontrés par les personnes atteintes de Sensibilité Chimique Multiple (SCM). Lila partage son expertise en matière de droits des personnes handicapées, y compris les protections juridiques dont bénéficient les personnes atteintes de SCM en vertu de la Loi canadienne et ontarienne sur les droits de la personne. Nous abordons les accommodements en milieu de travail et l’importance des politiques sans parfum, ainsi que la manière dont la loi peut soutenir les personnes atteintes de SCM pour surmonter les obstacles à l’accessibilité et à l’inclusion.
Empreintes & Impacts Épisode #7 | La SCM et les droits humains avec Me Paul-Claude Bérubé
Dans cet épisode d’Empreintes & Impacts, nous recevons Me Paul-Claude Bérubé, nouveau directeur général de la COPHAN et ardent défenseur des droits des personnes handicapées depuis plusieurs décennies à l’échelle internationale.
Footprints and Impacts Podcast Episode #8 | MCS and Human Rights with Paul-Claude Bérubé, LLB
In this episode of Footprints & Impacts, we sit down with Me Paul-Claude Bérubé, newly appointed Executive Director of COPHAN and longtime international disability rights advocate.
Gérer son exposition pour une meilleure santé : Expérience vécue de la SCM avec Teresa Peters
Dans cet épisode puissant et profondément bouleversant d’Empreintes et Impacts, nous accueillons Teresa Peters, dont la vie a été radicalement transformée à seulement 22 ans après qu’une simple prise de médicament contre le mal de tête ait déclenché une cascade de graves problèmes de santé — asthme, maladie auto-immune, dysfonctionnement de la thyroïde, dépression et des années de souffrance invalidante. Il faudra des décennies à Teresa avant de comprendre qu’elle vivait avec la sensibilité chimique multiple (SCM). Mais son histoire ne s’arrête pas à la maladie.
Pour avoir des sous titres traduits sur Youtube :
Cliquez sur paramètres (icône d’engrenage) -> CC sous-titres / sous-titres codés -> Traduire automatiquement -> Choisir Francais