Publication de Martin L Pall dans la revue “General and Applied Toxicology - 3rd Edition”
MCS - Sensibilité Chimique Multiple au sein de la revue "Toxicologie
générale et appliquée", 3eme édition.
Lettre de Martin L Pall, samedi 6 Juin 2009
Auteur : Martin L Pall, Professeur émérite de biochimie et science
médicale basique
Publié par :
http://www.csn-deutschland.de/blog/en/mcs-%E2%80%93-multiple-chemical-sensitivity-at-%E2%80%9Cgeneral-and-applied-toxicology-3rd-edition%E2%80%9D/
Titre original : MCS – Multiple Chemical Sensitivity at “General and
Applied Toxicology - 3rd Edition”
Traduit en français par Catherine Hochart, pour SOS-MCS et
contaminations-chimiques.info
**************
Martin L Pall : J’ai été très heureux lorsque les 3 éditeurs de la revue "Toxicologie Générale et appliquée" dont la 3ème édition sera bientôt éditée, m'ont demandé d'écrire un rapport sur le MCS (sensibilité chimique multiple) pour cette prestigieuse publication multi-volumes.
Le MCS, comme vous devez le savoir, a été très largement délaissée par les toxicologues en général et j'ai été enchanté que ces trois scientifiques reconnus (chacun d'entre eux ayant publié des études approfondies sur l'action des agents chimiques impliqués dans le MCS) m'aient demandé d'écrire un tel article.
Cela démontre une importante reconnaissance, non seulement pour le travail que j'ai effectué sur le MCS, mais aussi pour le fait que le MCS soit maintenant reconnu comme un phénomène toxicologique.
L'article, dont le titre est "Sensibilité chimique multiple : questions et mécanismes toxicologiques" représente la publication la plus documentée et détaillée sur le MCS. Il fera l'objet d'un chapître de 54 pages au sein de cette publication multi-volumes. Bien qu'une grande partie de cet article soit issue d'une publication antérieure sur le MCS, il comprendra également plusieurs sections très importantes qui seront largement actualisées.
Il existe 7 classes d'agents chimiques impliqués dans le MCS et chacun de ces 7 éléments peut indirectement induire une réponse commune dans le corps, accroissant ainsi l'activité NMDA. De plus, des études effectuées sur les animaux ont montré que les éléments de chacune de ces 7 classes d'agents chimiques peuvent voir leurs réponses toxiques abaissées par l'utilisation d'un agent antagoniste NMDA. Cela démontre clairement que non seulement ils produisent l'augmentation de l'activité NMDA mais que ces augmentations jouent un rôle important dans la production de réponses toxiques à ces agents chimiques. Nous avions déjà connaissance de 6 types d'évidence mettant en cause une activité NMDA excessive chez les MCS. Nous avons maintenant des éléments de mise en évidence incontournables montrant que cette réponse commune joue un rôle clef dans MCS.
Le rôle de ces agents chimiques agissant comme des toxiques chez les MCS a été confirmé par 4 études génétiques montrant que les gênes déterminant le taux de métabolisme de ces agents chimiques ont une influence sur la susceptibilité ou non à être touché par MCS. (seulement 3 études étaient disponibles au moment ou le rapport initial a été écri). Ces études impliquent 6 gênes qui sont determinant dans un tel métabolisme des agents chimiques impliqués dans l'initialisation des cas de MCS. Il en résulte que les rôles des agents chimiques impliqués dans l'initialisation des cas de MCS est indéniable.

|